उत्पाद को एक छतरी के रूप में वर्गीकृत किया गया था, लेकिन इसे मंदारिन में अधिक अस्पष्ट शब्द में बदल दिया गया था

लग्जरी लेबल गुच्ची और स्पोर्ट्सवियर फर्म एडिडास एजी चीन में एक 11,100 युआन ($ 1,644) छाता बेचने के लिए सुर्खियां बटोर रहे हैं, जो बारिश को भी नहीं रोकता है।

इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि ब्रांड कहते हैं कि ऐसा नहीं है जिसे करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

सोशल मीडिया साइट वीबो पर “11,100 युआन में बेचा जा रहा सहयोग छाता जलरोधक नहीं है” पर एक हैशटैग को 140 मिलियन से अधिक बार देखा गया।

पोस्ट एक अस्वीकरण पर केंद्रित है कि छत्र बारिश को अवरुद्ध नहीं करता है, बल्कि इसके बजाय धूप से छाया के रूप में और फैशन उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाना चाहिए। उत्पाद को मूल रूप से एक छतरी के रूप में वर्गीकृत किया गया था, लेकिन इसे मैंडरिन में अधिक अस्पष्ट शब्द में बदल दिया गया था।

एडिडास और गुच्ची के प्रतिनिधियों से टिप्पणी के लिए तुरंत संपर्क नहीं किया जा सका।

चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग के “सामान्य समृद्धि” अभियान द्वारा प्रेरित अतिरिक्त पर व्यापक प्रतिक्रिया के बीच चीन में लक्जरी ब्रांडों की जांच में वृद्धि हुई है, जिसने पिछले साल संबंधित शेयरों को गिरा दिया था। मोटे तौर पर, एडिडास जैसे पश्चिमी ब्रांडों ने बढ़ते राष्ट्रवाद का सामना करने के लिए संघर्ष किया है जिसने स्थानीय कंपनियों के बहिष्कार और तरजीही उपचार को प्रेरित किया है।

एक वीबो उपयोगकर्ता, लाओटन डियानशांग ने शी के समानता के नारे का हवाला देते हुए कहा कि ऐसे उत्पाद “आम लोगों” के लिए अभिप्रेत नहीं थे।

फिर भी, अपने बढ़ते मध्यम वर्ग के साथ, चीन एक ऐसा बाजार बना हुआ है जिसे कुछ अंतरराष्ट्रीय कंपनियां अलग-थलग कर सकती हैं।

(शीर्षक को छोड़कर, इस कहानी को NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं किया गया है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित किया गया है।)

.



Source link

Leave a Reply